北大法宝已于近日完成对最高人民法院第16批指导性案例的翻译工作。本批案例共有10篇，涉及滥用市场支配地位、捆绑交易、著作权侵权、侵害商标权、侵害发明专利权、侵害外观设计专利权、侵害植物新品种权、假冒注册商标等法律问题。

Pkulawhas recently completed the translation of the sixteenth batch of guiding cases of the People's Supreme Court (SPC), which includes a total of ten cases on abuse of market dominance, bundled transaction, copyright infringement, trademark rights infringement, infringement upon patent for invention, infringement upon design patent right, infringement upon new plant variety rights and counterfeiting registered trademarks)

本批案例已被收录进北大法宝司法案例库指导性案例板块，点击以下链接即可登录查看。

This batch of guiding cases has been collected in our Guiding Cases Database and you can get access to them by clicking the following links:

指导案例78号：北京奇虎科技有限公司诉腾讯科技（深圳）有限公司、深圳市腾讯计算机系统有限公司滥用市场支配地位纠纷案

http://en.pkulaw.cn/display.aspx?id=2237&lib=case&SearchKeyword=&SearchCKeyword=

指导案例79号：吴小秦诉陕西广电网络传媒（集团）股份有限公司捆绑交易纠纷案

http://en.pkulaw.cn/display.aspx?id=2238&lib=case&SearchKeyword=&SearchCKeyword=

指导案例80号：洪福远、邓春香诉贵州五福坊食品有限公司、贵州今彩民族文化研发有限公司著作权侵权纠纷案

http://en.pkulaw.cn/display.aspx?id=2239&lib=case&SearchKeyword=&SearchCKeyword=

指导案例81号：张晓燕诉雷献和、赵琪、山东爱书人音像图书有限公司著作权侵权纠纷案

http://en.pkulaw.cn/display.aspx?id=2240&lib=case&SearchKeyword=&SearchCKeyword=

指导案例82号：王碎永诉深圳歌力思服饰股份有限公司、杭州银泰世纪百货有限公司侵害商标权纠纷案

http://en.pkulaw.cn/display.aspx?id=2241&lib=case&SearchKeyword=&SearchCKeyword=

指导案例83号：威海嘉易烤生活家电有限公司诉永康市金仕德工贸有限公司、浙江天猫网络有限公司侵害发明专利权纠纷案

http://en.pkulaw.cn/display.aspx?id=2242&lib=case&SearchKeyword=&SearchCKeyword=

指导案例84号：礼来公司诉常州华生制药有限公司侵害发明专利权纠纷案

http://en.pkulaw.cn/display.aspx?id=2243&lib=case&SearchKeyword=&SearchCKeyword=

指导案例85号：高仪股份公司诉浙江健龙卫浴有限公司侵害外观设计专利权纠纷案

http://en.pkulaw.cn/display.aspx?id=2244&lib=case&SearchKeyword=&SearchCKeyword=

指导案例86号：天津天隆种业科技有限公司与江苏徐农种业科技有限公司侵害植物新品种权纠纷案

http://en.pkulaw.cn/display.aspx?id=2245&lib=case&SearchKeyword=&SearchCKeyword=

指导案例87号：郭明升、郭明锋、孙淑标假冒注册商标案

http://en.pkulaw.cn/display.aspx?id=2246&lib=case&SearchKeyword=&SearchCKeyword=