北大法宝已于近日完成对最高人民法院第17批指导性案例的翻译工作。本批案例共有5篇，涉及侵犯客运人力三轮车经营权、公安行政登记、道路交通管理行政处罚、房屋强制拆除行政赔偿、侵犯植物新品种权纠纷等法律问题。

Pkulaw has recently completed the translation of the seventeenth batch of guiding cases of the Supreme People's Court (SPC), which includes a total of five cases on infringement upon the operational rights of passenger tricycles, public security administrative registration, an administrative penalty of road traffic management, administrative compensation for forced demolition of a house, and infringement upon the right to a new plant variety.

本批案例已被收录进北大法宝司法案例库指导性案例板块，点击以下链接即可登录查看。

This batch of guiding cases has been collected in our Guiding Cases Database and you can get access to them by clicking the following links:

指导案例88号：张道文、陶仁等诉四川省简阳市人民政府侵犯客运人力三轮车经营权案

Guiding Case No.88: Zhang Daowen, TaoRen et al. v. People's Government of Jianyang City, Sichuan Province (Case about dispute over infringement upon the operational rights of passenger tricycles)

指导案例89号: “北雁云依”诉济南市公安局历下区分局燕山派出所公安行政登记案

Guiding Case No.89: “Beiyan Yunyi” v. Yanshan Police Station under Lixia Branch of the Public Security Bureau of Jinan City (Case about dispute over public security administrative registration)

指导案例90号：贝汇丰诉海宁市公安局交通警察大队道路交通管理行政处罚案

Guiding Case No.90: Bei Huifeng v. Traffic Police Brigade of the Public Security Bureau of Haining City (Case about dispute over an administrative penalty of road traffic management)

指导案例91号：沙明保等诉马鞍山市花山区人民政府房屋强制拆除行政赔偿案

Guiding Case No.91: Sha Mingbao et al. v. People's Government of Huashan District, Ma'anshan City (Case about dispute over administrative compensation for forced demolition of a house) 

指导案例92号：莱州市金海种业有限公司诉张掖市富凯农业科技有限责任公司侵犯植物新品种权纠纷案

Guiding Case No.92: Laizhou Jinhai Seed Industry Co., Ltd. v. Zhangye Fukai Agricultural Science and Technology Co., Ltd. (Case about dispute over infringement upon the right to a new plant variety) 

更多指导案例收录在法宝司法案例库的指导案例版块中，点击查看
For more guiding cases, please click here.

想查看指导案例中的法宝联想信息？点击免费获得法宝账号
For related information on guiding cases, please click here to obtain a free Chinalawinfo account.