May 31, 2010
---------------------
Monday
Home User Management Site Map Chinese
Free Services
  Chinese Legal System
  Legal News
  Articles
Subscriber Services
  Laws & Regulations
    Law Titles Index
  Judicial Cases
    Selected Case Summaries
  International Treaties
  White Papers
  WTO & China
  Law Yearbook of China
  Law Journals
    Full Text
    Title Index
  Gazettes (Title Index)
Databases in Chinese
  Laws & Regulations
  Judicial Cases
  Law Journals
  Legal Practice
  Special Reference
Products and Services
  About Us
  Our Services
    English Databases
    Chinese Databases
  Subscription Options and Pricing
  Subscription Guide
  Payment Guide
  Copyright and Licensing
  Customer Service
Contact Us
+86 (10) 8268-9699
+86 (10) 8266-8266 (ext. 153)         
Fax: +86 (10) 8266-8268
database@chinalawinfo.com
Lawinfochina Weekly
Free weekly newsletter with legal news updates and links to the recently translated laws and regulations.
Subscribe
China Legal Research
  A Complete Research Guide to the Laws of the PRC
  Finding Chinese Law on the Internet
  Judicial Information of the People's Republic of China: A Survey
  Update to Beyond the Border: The Chinese Legal Information System in Cyberspace
  Chinalawinfo and Digital Legal Information (ppt)
Links
 Xinhua News Agency
 China Radio International
 Invest in China
 China Daily



 
Notices
第20批最高法指导性案例译文上线!
The Translation of the Twentieth Batch of the SPC's Guiding Cases Available Now!
[2019/2/15 11:40:05]

北大法宝已于近日完成对最高人民法院第20批指导性案例的翻译工作。本批案例共有5篇,涉及破坏计算机信息系统、开设赌场等法律问题。
Pkulaw.cn has recently completed the translation of the twentieth batch of guiding cases of the Supreme People's Court (SPC), which includes a total of five cases of sabotaging computer information system and establishing or running a casino.

本批案例已被收录进北大法宝司法案例库指导性案例板块,点击以下链接即可登录查看。

This batch of guiding cases has been collected in our Judicial Cases Database and you can get access to them by clicking the following links:

指导案例102号:付宣豪、黄子超破坏计算机信息系统案

Guiding Case No. 102: People v. Fu Xuanhao and Huang Zichao (Case of Sabotaging Computer Information System)

指导案例103号:徐强破坏计算机信息系统案指导案例103号:徐强破坏计算机信息系统案

Guiding Case No. 103: People v. Xu Qiang (Case of Sabotaging Computer Information System)

指导案例104号:李森、何利民、张锋勃等人破坏计算机信息系统案

Guiding Case No. 104: People v. Li Sen, He Limin, Zhang Fengbo, et al. (Case of Sabotaging Computer Information System)

指导案例105号:洪小强、洪礼沃、洪清泉、李志荣开设赌场案

Guiding Case No. 105: People v. Hong Xiaoqiang, Hong Liwo, Hong Qingquan, and Li Zhirong (Case of Establishing or Running a Casino)

指导案例106号:谢检军、高垒、高尔樵、杨泽彬开设赌场案

Guiding Case No. 106: People v. Xie Jianjun, Gao Lei, Gao Erqiao, and Yang Zebin (Case of Establishing or Running a Casino)


更多指导案例收录在法宝司法案例库的指导案例版块中,点击查看
For more guiding cases, please click here.

想查看指导案例中的法宝联想信息?点击免费获得法宝账号
For related information on guiding cases, please click here to obtain a free Chinalawinfo account.





back
PRESTIGiOUS SUBSCRIBERS:
Home | Products and Services | FAQ | Disclaimer | Chinese