北大法宝已于近日完成对最高人民检察院第五十一、五十二批指导性案例的翻译工作。主题分别为生效行政裁判监督和不批捕不起诉复议复核及刑事追诉标准。

Pkulaw.com has recently completed the translation of the 51st and 52nd groups of guiding cases of the Supreme People's Procuratorate (SPP) with the theme of supervision over effective administrative judgments and standards for reconsideration and review of a decision on disapproval of arrest and criminal prosecution

该批案例已收录进北大法宝·英文译本库，点击下方链接即可登录查看。

These groups of guiding cases have been collected in PKULAW English Translation Database, and you can get access to them via the following links:

最高人民检察院关于发布第五十一批指导性案例的通知

Notice by the Supreme People's Procuratorate of Issuing the Fifty-First Group of Guiding Cases of the Supreme People's Procuratorate

最高人民检察院关于发布第五十二批指导性案例的通知

Notice by the Supreme People's Procuratorate of Issuing the Fifty-Second Group of Guiding Cases of the Supreme People's Procuratorate

更多指导案例收录在法宝司法案例库的指导案例版块中，点击查看
For more guiding cases, please click here.

想查看指导案例中的法宝联想信息？点击免费获得法宝账号
For related information on guiding cases, please click here to obtain a free Chinalawinfo account.