May 31, 2010
---------------------
Monday
>>>Welcome visitor, you're not logged in.
Login   Subscribe Now!
Home User Management About Us Chinese
  Bookmark   Download   Print
Search:  serch "Fabao" Window Font Size: Home PageHome PageHome Page
 
Decision of the Standing Committee of the National People's Congress Approving the Opening of Port Nantong and Port Zhangjia on the Yangtze River to Vessels of Foreign Nationalities [Effective]
全国人民代表大会常务委员会关于批准长江南通港、张家港对外国籍船舶开放的决定 [现行有效]
【法宝引证码】
 
  

Decision of the Standing Committee of the National People's Congress Approving the Opening of Port Nantong and Port Zhangjiagang on the Yangtze River to Vessels of Foreign Nationalities

 

全国人民代表大会常务委员会关于批准长江南通港、张家港对外国籍船舶开放的决定

(Issued by the Standing Committee of the National People's Congress on November 19, 1982) (一九八二年十一月十九日通过)

Having considered the proposal submitted for approval by the State Council on the opening of Port Nantong and Port Zhangjiagang on the Yangtze River to vessels of foreign nationalities, the 25th Meeting of the Standing Committee of the Fifth National People's Congress hereby decides to approve the opening of Port Nantong and Port Zhangjiagang on the Yangtze River to vessels of foreign nationalities.

 第五届全国人民代表大会常务委员会第二十五次会议,审议了国务院提出的关于提请批准长江南通港、张家港对外国籍船舶开放的议案。决定:批准将长江南通港、张家港对外国籍船舶开放。
 

     
     
【法宝引证码】        北大法宝www.lawinfochina.com
Message: Please kindly comment on the present translation.
Confirmation Code:
Click image to reset code!
 
  Translations are by lawinfochina.com, and we retain exclusive copyright over content found on our website except for content we publish as authorized by respective copyright owners or content that is publicly available from government sources.

Due to differences in language, legal systems, and culture, English translations of Chinese law are for reference purposes only. Please use the official Chinese-language versions as the final authority. lawinfochina.com and its staff will not be directly or indirectly liable for use of materials found on this website.

We welcome your comments and suggestions, which assist us in continuing to improve the quality of our materials.
 
Home | Products and Services | FAQ | Disclaimer | Chinese | Site Map
©2012 Chinalawinfo Co., Ltd.    database@chinalawinfo.com  Tel: +86 (10) 8268-9699  京ICP证010230-8